前  言

    為進一步加強城鄉規劃編制與管理的科學化、規範化、法制化，根據《重慶市城鄉規劃事業“十一五”規劃行動方案》的統一部署，《歷史文化特色保護規劃導則》編制組分別與相關部門進行了座談，並收集到相關的基礎資料。通過分析研究，認真總結實踐經驗，並參照借鑒了香港、廣州、深圳等經濟發達地區的同類技術導則，通過組織專家論證，在廣泛徵求各有關管理部門、規劃設計院所等意見的基礎上，編制本導則。
本導則的主要內容有：1. 總則；2. 歷史文化特色的定義與保護層次；3. 歷史文化名城保護；4. 歷史文化名鎮（村）保護；5. 歷史文化街區保護；6. 保護建築；7. 名詞解釋。
    根據建設部建標[2000]87號文《關於印發〈工程建設標準強制性條文〉管理工作的暫行規定》的要求，正文中用黑體字註明了本導則中涉及相關國家標準強制性條款內容。
    本導則在實施過程中，如發現需要修改補充之處，請將意見和有關資料提供給重慶市規劃設計研究院（單位地址：渝北區新牌坊新南路9號；郵編：401147），以便在今後修改時參考和吸納。

    重慶市城鄉規劃歷史文化特色保護規劃導則（試行）.doc